“Never forget” acquires a double meaning in Atom Egoyan’s revenge thriller. Guided by written instructions from a fellow vengeful survivor, elderly Auschwitz survivor Zev seeks to find and murder the Nazi commander who liquidated his family, but encroaching dementia often causes him to forget his mission.